Zásady ochrany osobních údajů
Zásady ochrany osobních údajů společnosti Beemover SA
Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují, jak společnost Beemover SA, akciová společnost se sídlem ROUA DE PRA MARTIN 1, 1981 VEX (Švýcarsko), shromažďuje, používá a sdílí Vaše osobní údaje při návštěvě webu https://corten-house.com
(dále jen „web“) nebo při nákupu na něm.
1. Shromažďované osobní údaje
1.1. Automaticky shromažďované údaje („Informace o zařízení“)
Při procházení webu automaticky shromažďujeme:
- údaje o prohlížeči,
- IP adresu, časové pásmo,
- soubory cookie uložené ve Vašem zařízení,
- prohlížené stránky nebo produkty,
- průběh procházení,
- zdroje návštěvnosti (klíčová slova, odkazující web),
- interakce se stránkami (posouvání, kliknutí, strávený čas).
Tyto informace shromažďujeme pomocí:
a. Souborů cookie a sledovacích technologií
Používáme různé soubory cookie nezbytné pro fungování webu (Shopify) a analytické a reklamní sledovací technologie.
Používané soubory cookie Shopify zahrnují zejména:
_session_id – správa relace
_shopify_visit – interní statistiky
_shopify_uniq – měření návštěvnosti
cart – správa košíku
_secure_session_id – zabezpečení relace
storefront_digest – ověřování
b. Protokolových souborů (log files)
Zaznamenávají IP adresu, typ prohlížeče, poskytovatele připojení, vstupní a výstupní stránky, datum a čas.
c. Majáků, pixelů a značek
Slouží k měření účinnosti webu a marketingových kampaní.
d. ContentSquare
Používáme ContentSquare, nástroj pro analýzu chování, který měří interakce na webu: pohyby myši, procházení, kliknutí a posouvání (nikoli však přímo identifikující osobní údaje).
Tento nástroj se spouští pouze s Vaším souhlasem v souladu s GDPR a pokyny CNIL.
1.2. Údaje o objednávce („Informace o objednávce“)
Pokud začnete vytvářet objednávku, ale nedokončíte ji, můžeme zadané informace (zejména e-mailovou adresu a telefonní číslo) použít k zaslání jedné či více připomínek Vašeho opuštěného košíku. Toto použití vychází z našeho oprávněného zájmu usnadnit dokončení Vaší objednávky.
- příjmení, jméno,
- fakturační a dodací adresu,
- platební údaje (karty, PayPal, Klarna, TWINT, bankovní převod atd. – zpracovávané zabezpečenými poskytovateli),
- e-mailovou adresu,
- telefonní číslo,
- historii objednávek.
1.3. Definice „Osobních údajů“
Osobní údaje zahrnují:
- Informace o zařízení
- Informace o objednávce
2. Používání Vašich osobních údajů
Vaše údaje používáme k následujícím účelům:
a. Vyřízení Vaší objednávky
- zpracování platby,
- zajištění doručení,
- vystavení faktur a potvrzení,
- poskytování zákaznického servisu.
b. Bezpečnost a předcházení podvodům
c. Zlepšování webu
- statistické analýzy,
- optimalizace výkonu,
- zkoumání uživatelské cesty (včetně ContentSquare).
d. Personalizovaný marketing (pokud jste jej povolili)
- marketingové e-maily (Klaviyo / Brevo)
- reklamní kampaně (Meta, Google, Shopify).
3. Sdílení Vašich údajů
Sdílíme pouze nezbytné údaje s následujícími příjemci:
a. Shopify (hosting a e-commerce platforma)
- Zásady: https://www.shopify.fr/legal/confidentialite
b. Analytické nástroje
- Google Analytics
- Meta Pixel
- ContentSquare
c. Poskytovatelé platebních služeb
- Shopify Payments
- Klarna
- PayPal
- TWINT
d. Nástroje CRM a e-mailingu
- Klaviyo
- Brevo
e. ERP / Správa
- Odoo
f. Dopravci
- DPD, Geodis, Kuehne+Nagel, GLS, SwissPost, Mondial Relay, DHL.
g. Orgány veřejné moci
- Pokud to vyžaduje zákonná nebo regulatorní povinnost.
4. Cílená reklama
S Vaším souhlasem mohou být Vaše údaje používány k zobrazování personalizované reklamy.
Můžete ji vypnout:
- Facebook: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
- Google: https://www.google.com/settings/ads/anonymous
- Microsoft: https://about.ads.microsoft.com/fr-fr/ressources/politiques/annonces-personnalisees
Nebo zde: https://optout.aboutads.info/?c=3&lang=fr
5. Lišta cookies a souhlas
V souladu s GDPR, směrnicí ePrivacy a doporučeními CNIL se Google Analytics, Meta Pixel, ContentSquare a podobné nástroje aktivují až po Vašem výslovném souhlasu získaném prostřednictvím naší lišty cookies.
Své volby můžete kdykoli změnit prostřednictvím odkazu „Spravovat cookies“ v zápatí stránky.
6. Nesledovat (Do Not Track)
Náš web nemění své chování v reakci na signál DNT odeslaný Vaším prohlížečem.
7. Vaše práva (EU a Švýcarsko)
Máte právo na:
- přístup,
- opravu,
- výmaz,
- omezení zpracování,
- vznesení námitky,
- přenositelnost.
Pro uplatnění svých práv:
📩 contact@corten-house.com
Vaše údaje mohou být prostřednictvím Shopify a některých poskytovatelů předávány mimo EU (Kanada, Spojené státy) na základě odpovídajících standardních smluvních doložek (SCC).
8. Doba uchovávání
Údaje o objednávkách: uchováváme je po dobu nezbytnou pro plnění zákonných povinností nebo do žádosti o výmaz.
Marketingové údaje: do odvolání souhlasu.
Údaje cookies: doba se liší podle typu souboru cookie.
9. Změny
Tyto zásady mohou být aktualizovány s ohledem na právní, technický nebo provozní vývoj.
10. Kontakt
V případě dotazů nebo stížností:
📩 contact@corten-house.com
📍 Beemover SA – ROUA DE PRA MARTIN 1, 1981 VEX, Švýcarsko
Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují, jak jsou Vaše osobní údaje shromažďovány, používány a sdíleny, když navštívíte corten-house.com (dále jen „ web “) nebo na něm nakoupíte.
SHROMAŽĎOVANÉ OSOBNÍ ÚDAJE
Při návštěvě webu automaticky shromažďujeme některé informace o Vašem zařízení, zejména o Vašem webovém prohlížeči, IP adrese, časovém pásmu a některých souborech cookie nainstalovaných ve Vašem zařízení. Při procházení webu dále shromažďujeme informace o jednotlivých stránkách či produktech, které si prohlížíte, o webech nebo vyhledávacích výrazech, které Vás na web přivedly, a o tom, jak s webem pracujete. Tyto automaticky shromažďované údaje označujeme jako „ Informace o zařízení “.
Informace o zařízení shromažďujeme pomocí následujících technologií :
SOUBORY COOKIE
Níže je seznam souborů cookie, které používáme. Uvádíme je zde, abyste se mohli rozhodnout, zda je chcete povolit.
_session_id, jedinečný identifikátor relace, umožňuje Shopify ukládat informace o Vaší relaci (odkazující web, vstupní stránka atd.).
_shopify_visit, žádné uchovávané údaje, přetrvává 30 minut od poslední návštěvy. Používá jej interní statistický systém poskytovatele našeho webu k zaznamenávání počtu návštěv.
_shopify_uniq, žádné uchovávané údaje, vyprší následující den o půlnoci (podle místa návštěvníka). Počítá návštěvy obchodu na jednoho jedinečného zákazníka.
cart, jedinečný identifikátor, přetrvává 2 týdny a ukládá informace o Vašem nákupním košíku.
_secure_session_id, jedinečný identifikátor relace
storefront_digest, jedinečný identifikátor, doba není určena, pokud má obchod heslo; slouží ke zjištění, zda má aktuální návštěvník přístup.
- „ Protokolové soubory “ sledují činnost na webu a shromažďují údaje, jako je Vaše IP adresa, používaný prohlížeč, poskytovatel internetového připojení, odkazující a výstupní stránky a časové údaje (datum a čas).
- „ Webové majáky “, „ značky “ a „ pixely “ jsou elektronické soubory zaznamenávající informace o tom, jak web procházíte.
Když dále prostřednictvím webu nakoupíte nebo se pokusíte nakoupit, shromažďujeme některé Vaše údaje, zejména jméno, fakturační adresu, dodací adresu, platební údaje (včetně čísel kreditních karet), e-mailovou adresu a telefonní číslo. Tyto automaticky shromažďované údaje označujeme jako „ Informace o objednávce “.
Výrazem „ Osobní údaje “ v těchto zásadách ochrany osobních údajů označujeme jak Informace o zařízení, tak Informace o objednávce.
JAK POUŽÍVÁME VAŠE OSOBNÍ ÚDAJE ?
Shromážděné Informace o objednávce zpravidla používáme k vyřízení objednávek zadaných prostřednictvím webu (včetně zpracování platebních údajů, zajištění odeslání objednávky a poskytnutí faktur a/nebo potvrzení objednávky). Tyto Informace o objednávce dále používáme k těmto účelům :
komunikaci s Vámi ;
posouzení možných podvodů nebo rizik ; a
poskytování informací nebo reklamy o našich produktech či službách, pokud to odpovídá preferencím, které jste nám sdělili.
Shromážděné Informace o zařízení (zejména Vaši IP adresu) používáme k posouzení možných podvodů či rizik a obecněji ke zlepšování a optimalizaci webu (například k analýze toho, jak naši zákazníci web procházejí a jak s ním pracují, a k hodnocení úspěšnosti našich reklamních a marketingových kampaní).
SDÍLENÍ VAŠICH OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Vaše Osobní údaje sdílíme s třetími stranami, které nám pomáhají používat je k výše uvedeným účelům. Náš internetový obchod například provozujeme na platformě Shopify. Další informace o tom, jak Shopify používá Vaše Osobní údaje, naleznete zde : https://www.shopify.fr/legal/confidentialite. Dále používáme Google Analytics, abychom lépe porozuměli tomu, jak naši zákazníci web používají. Další informace o tom, jak Google používá Vaše Osobní údaje, naleznete zde : https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/. Google Analytics můžete také vypnout zde : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Vaše Osobní údaje můžeme rovněž sdílet za účelem dodržení platných zákonů a předpisů, vyhovění předvolání, příkazu k prohlídce nebo jiné zákonné žádosti o informace, kterou obdržíme, nebo za účelem ochrany našich práv.
BEHAVIORÁLNÍ REKLAMA
Jak je uvedeno výše, používáme Vaše Osobní údaje k nabízení cílené reklamy nebo marketingových sdělení, o nichž se domníváme, že by Vás mohly zajímat. Další informace o fungování cílené reklamy naleznete na informační stránce Network Advertising Initiative (NAI) na adrese : http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.
Cílenou reklamu můžete odmítnout zde :
FACEBOOK – https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
GOOGLE – https://www.google.com/settings/ads/anonymous
BING – https://about.ads.microsoft.com/fr-fr/ressources/politiques/annonces-personnalisees
Některé z těchto služeb můžete odmítnout také na portálu Digital Advertising Alliance na adrese : https://optout.aboutads.info/?c=3&lang=fr.
NESLEDOVAT
Upozorňujeme, že při zjištění signálu „ Nesledovat “ z Vašeho prohlížeče neměníme způsob shromažďování a používání údajů na našem webu.
VAŠE PRÁVA
Pokud máte bydliště v Evropě, máte právo na přístup k osobním údajům, které o Vás uchováváme, a můžete požádat o jejich opravu, aktualizaci nebo výmaz. Chcete-li toto právo uplatnit, kontaktujte nás prostřednictvím níže uvedených údajů.
Pokud máte bydliště v Evropě, upozorňujeme dále, že Vaše údaje zpracováváme za účelem plnění našich smluvních závazků vůči Vám (například pokud vytvoříte objednávku na webu) nebo za účelem našich výše uvedených oprávněných obchodních zájmů. Vaše údaje budou rovněž předávány mimo Evropu, včetně Kanady a Spojených států.
UCHOVÁVÁNÍ ÚDAJŮ
Pokud prostřednictvím webu vytvoříte objednávku, uchováváme Informace o Vaší objednávce v našich záznamech, dokud nás nepožádáte o jejich výmaz.
ZMĚNY
Tyto zásady ochrany osobních údajů můžeme příležitostně upravit například s ohledem na změny našich postupů nebo z jiných provozních, právních či regulatorních důvodů.
KONTAKTUJTE NÁS
Chcete-li se dozvědět více o našich postupech ochrany soukromí, máte dotazy nebo chcete podat stížnost, kontaktujte nás e-mailem na adrese :
contact@corten-house.com nebo poštou na následující adrese :
Beemover SA, Roua de Pra Martin 1, 1981 Vex, Švýcarsko

