Privatsphär Politik
Dateschutzbestimmungen vu Beemover SA
Dës Dateschutzpolitik beschreift, wéi Beemover SA, eng Aktiengesellschaft mat hirem Sëtz zu ROUA DE PRA MARTIN 1, 1981 VEX (Schwäiz), Är perséinlech Donnéeën sammelt, benotzt a weidergëtt, wann Dir d'Websäit besicht. https://corten-house.com
(d'"Websäit") oder wann Dir do e Kaf maacht.
1. Perséinlech Donnéeën, déi gesammelt ginn
1.1. Automatesch gesammelt Donnéeën ("Apparatinformatiounen")
Wann Dir d'Websäit surft, sammele mir automatesch:
- Browser-bezunnen Daten,
- IP-Adress, Zäitzon,
- Cookien, déi op Ärem Apparat placéiert sinn,
- Säiten oder Produkter déi gekuckt goufen,
- Navigatiounswee,
- Verkéiersquellen (Schlësselwierder, referéierend Säit),
- Interaktioune mat Säiten (Scroll, Klicks, Zäitverbrénge).
Dës Informatioun gëtt gesammelt duerch:
a. Cookien an Tracker
Mir benotze verschidde Cookien, déi fir de Betrib vun der Websäit (Shopify) néideg sinn, souwéi analytesch a Reklamme-Tracker.
Shopify Cookien déi benotzt ginn, sinn ënner anerem:
_session_id – Sessiounsverwaltung
_shopify_visit – intern Statistiken
_shopify_uniq – Verkéiersmiessung
Wuerekuerf - Akafswuereverwaltung
_secure_session_id – Sessiounssécherheet
storefront_digest – Authentifikatioun
b. Logdateien
Si späicheren d'IP-Adress, de Browsertyp, den Internetanbieter, d'Start- an d'Ausgangssäiten, den Datum an d'Zäit.
c. Tags, Pixelen an Tags
Gëtt benotzt fir d'Effektivitéit vun der Websäit a Marketingkampagnen ze moossen.
d. ContentSquare
Mir benotze ContentSquare, en Tool fir d'Verhalensanalyse, dat intern Interaktiounen moosst: Mausbeweegungen, Navigatioun, Klicks, Scrollen (awer keng direkt identifizéierbar perséinlech Donnéeën).
Dëst Tool gëtt nëmme mat Ärer Zoustëmmung aktivéiert, am Aklang mat der DSGVO an de Richtlinne vun der CNIL.
1.2. Bestelldaten („Bestellinformatiounen“)
Wann Dir e Produkt kaaft oder probéiert ze kafen, sammele mir:
- Numm, Familljennumm,
- Rechnungs- a Liwweradress,
- Bezuelinformatiounen (Kaarten, PayPal, Klarna, TWINT, Bankiwwerweisung – gëtt vu sécheren Ubidder veraarbecht),
- E-Mail-Adress,
- Telefonsnummer,
- Bestellungsgeschicht.
1.3. Definitioun vu "perséinlechen Informatiounen"
Perséinlech Informatiounen enthalen:
- Informatiounen iwwer den Apparat
- Bestellungsinformatiounen
2. Benotzung vun Äre perséinlechen Donnéeën
Mir benotzen Är Donnéeën fir:
a. Är Bestellung ausféieren
- Bezuelungsveraarbechtung,
- Organisatioun vun der Liwwerung,
- Rechnungen a Bestätegungen ausstellen,
- Gestioun vum Clientsdéngscht.
b. Sécherheet a Betrugspreventioun
c. Verbesserung vum Site
- statistesch Analysen,
- Leeschtungsoptimiséierung,
- Studie vun der Benotzerrees (inklusiv ContentSquare).
d. Personaliséiert Marketing (wann Dir et autoriséiert hutt)
- Marketing E-Mailen (Klaviyo / Brevo)
- Reklammekampagnen (Meta, Google, Shopify).
3. Deele vun Ären Informatiounen
Mir deelen nëmmen dat wat néideg ass mat:
a. Shopify (Hosting- a E-Commerce-Plattform)
- Politik: https://www.shopify.fr/legal/confidentialite
b. Analyseinstrumenter
- Google Analytics
- Metapixel
- Inhaltsquare
c. Bezuelungsanbieter
- Shopify Bezuelungen
- Klarna
- PayPal
- TWINT
d. CRM- an E-Mail-Marketing-Tools
- Klaviyo
- Brevo
an. ERP / Management
- Odoo
f. Träger
- DPD, Geodis, Kuehne+Nagel, GLS, SwissPost, Mondial Relay, DHL.
g. Autoritéiten
- Wann et duerch eng gesetzlech oder reglementaresch Verpflichtung verlaangt gëtt.
4. Gezielte Reklam
Är Donnéeë kënnen, mat Ärer Zoustëmmung, benotzt ginn, fir personaliséiert Reklammen unzeweisen.
Dir kënnt deaktivéieren:
- Facebook: https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
- Google : https://www.google.com/settings/ads/anonymous
- Microsoft: https://about.ads.microsoft.com/fr-fr/ressources/politiques/annonces-personnalisees
Oder iwwer: https://optout.aboutads.info/?c=3&lang=fr
5. Cookie-Banner a Zoustëmmung
Am Aklang mat der DSGVO, der ePrivacy-Direktiv an den Empfehlungen vun der CNIL fënnt d'Aktivéierung vu Google Analytics, Meta Pixel, ContentSquare an ähnlechen Tools nëmmen no Ärer ausdrécklecher Zoustëmmung statt, déi iwwer eise Cookie-Banner gesammelt gëtt.
Dir kënnt Är Méiglechkeeten zu all Moment iwwer de Link "Meng Cookien verwalten" ënnen op der Säit änneren.
6. Net verfollegen
Eis Säit ännert hiert Verhalen net am Fall vun engem DNT-Signal, deen vun Ärem Browser geschéckt gëtt.
7. Är Rechter (EU & Schwäiz)
Dir hutt e Recht:
- Zougang,
- fir d'Korrektur,
- Läschen,
- d'Behandlung limitéieren,
- Oppositioun,
- Portabilitéit.
Fir Är Rechter auszeüben:
📩 contact@corten-house.com
Är Donnéeë kënnen iwwer Shopify a bestëmmte Serviceprovider ausserhalb vun der EU (Kanada, USA) transferéiert ginn, ënner konforme Vertragsklauselen (SCC).
8. Haltbarkeet
Bestellungsdaten: soulaang gespäichert wéi et fir gesetzlech Verpflichtungen néideg ass, oder bis eng Ufro fir Läschen gemaach gëtt.
Marketingdaten: bis zum Zäitpunkt vum Réckzuch vun der Zoustëmmung.
Cookie-Daten: D'Dauer variéiert jee no der Aart vum Cookie.
9. Modifikatiounen
Dës Politik kann aktualiséiert ginn, fir juristesch, technesch oder operationell Entwécklungen ze reflektéieren.
10. Kontakt
Fir all Froen oder Reklamatiounen:
📩 contact@corten-house.com
📍 Beemover SA – ROUA DE PRA MARTIN 1, 1981 VEX, Switzerland
Dës Dateschutzpolitik beschreift, wéi Är perséinlech Donnéeë gesammelt, benotzt a gedeelt ginn, wann Dir corten-house.com (d'"Websäit") besicht oder do eppes kaaft.
PERSÉINLECH INFORMATIOUNEN, DÉI GESAMMELT GINN
Wann Dir d'Websäit besicht, sammele mir automatesch bestëmmt Informatiounen iwwer Ären Apparat, dorënner Informatiounen iwwer Äre Webbrowser, IP-Adress, Zäitzon a verschidde Cookien, déi op Ärem Apparat installéiert sinn. Zousätzlech sammele mir, wann Dir d'Websäit sicht, Informatiounen iwwer déi eenzel Websäiten oder Produkter, déi Dir ukuckt, d'Websäiten oder Sichbegrëffer, déi Iech op d'Websäit weidergeleet hunn, an Informatiounen doriwwer, wéi Dir mat der Websäit interagéiert. Mir bezeechnen dës automatesch gesammelt Informatioun als "Apparatinformatiounen".
Mir sammelen Apparatinformatiounen mat Hëllef vun de folgenden Technologien:
Kichelcher
Hei ass eng Lëscht vu Cookien, déi mir benotzen. Mir hunn se hei opgezielt, fir datt Dir wielen kënnt, ob Dir se erlaabt oder net.
_session_id, en eenzegaartegen Sessiounsidentifizéierer, erlaabt Shopify Informatiounen am Zesummenhang mat Ärer Sessioun ze späicheren (Referrer, Landing Page, etc.).
_shopify_visit, keng Donnéeë ginn gespäichert, gëtt 30 Minutte nom leschte Besuch gespäichert. Gëtt vum internen Statistiksystem vun eisem Websäit-Ubidder benotzt fir d'Zuel vun de Visiten opzehuelen.
_shopify_uniq, keng Donnéeë ginn gespäichert, leeft den nächsten Dag um Mëtternuecht of (ofhängeg vum Standuert vum Besucher). Berechent d'Zuel vun de Visite vun engem eenzegaartege Client an engem Buttek.
Wuerekuerf, eendeitegen Identifikator, bleift 2 Wochen späicheren, späichert Informatiounen iwwer Äre Wuerekuerf.
_secure_session_id, eenzegaartegen Sessiounsidentifizéierer
storefront_digest, eenzegaartegen Identifikateur, ondefinéiert wann de Buttek e Passwuert huet, gëtt e benotzt fir ze wëssen ob den aktuellen Besucher Zougang huet.
- "Logdateien" verfollegen d'Aktivitéit um Site a sammelen Daten wéi Är IP-Adress, den Typ vum Browser, deen Dir benotzt, Ären Internetanbieter, Är Referenz- a Sortiesäiten an Är Zäitstempeldaten (Datum an Zäit).
- "Onsichtbar Pixelen", "Tags" a "Pixelen" sinn elektronesch Dateien, déi Informatiounen iwwer Är Surfweis op der Websäit ophuelen.
Ausserdeem, wann Dir eppes iwwer d'Websäit kaaft oder probéiert eppes ze kafen, sammele mir bestëmmt Informatioune vun Iech, dorënner Ären Numm, Är Rechnungsadress, Är Liwweradress, Är Bezuelinformatiounen (inklusiv Kreditkartennummeren), Är E-Mailadress an Är Telefonsnummer. Dës automatesch gesammelt Informatioune ginn als "Bestellinformatiounen" bezeechent.
Wann mir den Ausdrock "Perséinlech Informatiounen" an dëser Dateschutzpolitik benotzen, bezéie mir eis souwuel op Apparatinformatiounen wéi och op Bestellungsinformatiounen.
WÉI BENOTZE MIR ÄR PERSÉINLECH DONNÉEËN?
Am Allgemengen benotze mir d'Bestellinformatiounen, déi mir sammelen, fir all Bestellungen, déi iwwer d'Websäit gemaach ginn, ze veraarbechten (inklusiv d'Veraarbechtung vun Ären Bezuelinformatiounen, d'Liwwerung vun Ärer Bestellung ze arrangéieren an Iech Rechnungen an/oder Bestellbestätegungen ze liwweren). Zousätzlech benotze mir dës Bestellinformatiounen fir:
mat Iech kommunizéieren;
potenziell Bedruch oder Risiken evaluéieren; an
wann et de Virléiften entsprécht, déi Dir eis matgedeelt hutt, fir Iech Informatiounen oder Reklammen iwwer eis Produkter oder Servicer ze liwweren.
Mir benotzen d'Informatiounen iwwer den Apparat (besonnesch Är IP-Adress), déi mir sammelen, fir potenziell Bedruch oder Risiken ze evaluéieren an, méi allgemeng, fir eis Websäit ze verbesseren an ze optimiséieren (zum Beispill andeems mir Analysen doriwwer generéieren, wéi eis Clienten d'Websäit surfen an interagéieren, an den Erfolleg vun eise Reklammen a Marketingkampagnen ze evaluéieren).
ÄR PERSÉINLECH INFORMATIOUNEN DEELEN
Mir deelen Är perséinlech Donnéeën mat Drëttpersounen, déi eis hëllefen, se fir déi uewe beschriwwen Zwecker ze benotzen. Zum Beispill benotze mir Shopify fir eisen Online-Shop ze hosten – fir méi doriwwer ze léieren, wéi Shopify Är perséinlech Donnéeë benotzt, gitt w.e.g. op déi folgend Säit: https://www.shopify.fr/legal/confidentialite. Mir benotzen och Google Analytics fir besser ze verstoen, wéi eis Clienten d'Websäit benotzen – fir méi doriwwer ze léieren, wéi Google Är perséinlech Donnéeë benotzt, gitt w.e.g. op déi folgend Säit: https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy/. Dir kënnt Google Analytics och hei deaktivéieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Schlussendlech kënne mir Är perséinlech Donnéeën och deelen, fir un déi gëlteg Gesetzer a Reglementer ze halen, op eng Zwangsvorladung, en Hausduerchsuchungsbefehl oder aner gesetzlech Ufroen fir Informatiounen ze reagéieren, déi mir kréien, oder fir eis Rechter ze schützen.
VERHALENSREKLAM
Wéi uewe scho gesot, benotze mir Är perséinlech Donnéeën, fir Iech gezielt Reklammen oder Marketingbotschaften ze liwweren, vun deenen mir mengen, datt se Iech interesséiere kéinten. Fir méi doriwwer ze léieren, wéi gezielt Reklammen funktionéieren, kënnt Dir d'Informatiounssäit vun der Network Advertising Initiative (NAI) op der folgender Adress besichen: http://www.networkadvertising.org/understanding-online-advertising/how-does-it-work.
Dir kënnt Iech hei vun gezielte Reklammen ofmellen:
FACEBOOK – https://www.facebook.com/settings/?tab=ads
GOOGLE - https://www.google.com/settings/ads/anonymous
BING – https://about.ads.microsoft.com/fr-fr/ressources/politiques/annonces-personnalisees
Zousätzlech kënnt Dir Iech vun e puer vun dëse Servicer ofmellen, andeems Dir den Opt-out Portal vun der Digital Advertising Alliance op der folgender Adress besicht: https://optout.aboutads.info/?c=3&lang=fr.
NET FOLLEGEN
W.e.g. notéiert datt mir d'Datenerfassungs- a Benotzungspraktiken vun eiser Säit net änneren, wa mir e "Do Not Track"-Signal an Ärem Browser feststellen.
ÄR RECHTER
Wann Dir en europäesche Resident sidd, hutt Dir d'Recht, Zougang zu Äre perséinlechen Donnéeën ze kréien an ze verlaangen, datt se korrigéiert, aktualiséiert oder geläscht ginn. Wann Dir vun dësem Recht Gebrauch maache wëllt, kontaktéiert eis w.e.g. iwwer d'Kontaktdetailer, déi hei ënnendrënner uginn sinn.
Ausserdeem, wann Dir en europäesche Resident sidd, notéiert w.e.g., datt mir Är Informatioune veraarbechten, fir eis vertraglech Verpflichtungen Iech géigeniwwer ze erfëllen (zum Beispill, wann Dir eng Bestellung op der Säit maacht) oder fir eis legitim Geschäftsinteressen ze verfollegen, wéi uewe genannt. Notéiert w.e.g. och, datt Är Informatioune baussent Europa weidergeleet ginn, dorënner a Kanada an d'USA.
DATENSPÄICHERUNG
Wann Dir eng Bestellung iwwer d'Websäit maacht, späichere mir Är Bestellungsinformatiounen an eisen Donnéeën, ausser a bis Dir eis freet, se ze läschen.
Ännerungen
Mir kënnen dës Dateschutzpolitik vun Zäit zu Zäit änneren, fir zum Beispill Ännerungen an eise Praktiken oder aus aneren operationellen, juristeschen oder reglementaresche Grënn ze reflektéieren.
KONTAKTÉIERT EIS
Fir méi iwwer eis Dateschutzpraktiken ze léieren, wann Dir Froen hutt oder wann Dir eng Reklamatioun wëllt areechen, kontaktéiert eis w.e.g. per E-Mail op:
contact@corten-house.com, oder per Post un déi folgend Adress:
Beemover SA, 35 Rue des Crêtes, 1997 Haute-Nendaz, Schwäiz